Yazı
Çeviri
Tek çıkış yolu ölüm olduğunda
Reem Abbas

Al-Matama'nın kadınları, erkekler birbirleriyle savaşmayı bitirdiğinde onların peşlerinden geleceklerini biliyorlardı. Halk hikayeleri ve şiirler bize birbirlerini iplerle bağladıklarını ve hatta vücutlarını normalden daha ağır hale getirmek için taş kullandıklarını anlatır. Sonra da Nil Nehri'nde çocuklarıyla birlikte boğuldular

Yazı
Feminist barış politikası ve kolektif haklar
Hülya Osmanağaoğlu

Yeniden barış, Kürt sorununda demokratik çözüm ve tüm ezilenler için daha fazla demokrasi diyeceksek, en başa çöktürme planının başladığı yere, Kobane direnişine dönmeli ve HDP’li arkadaşlarımızın yargılandığı davanın, barış için düşünmeye başlamanın merkezi olduğunu kabul etmemiz gerekli
 

Yazı
Anayasayı uygulamayanlar anayasa yapamazlar!
Handan Coşkun

Ülkede yaşanan bu ağır bunalımı da fırsata çevirmeye çalışan iktidar, bütün kadınları ve kadınların bütün haklarını “kendinden gördüğü – görmediği” kadın diye ayırmaksızın hedefe koymuş durumda. Medeni Yasa’nın sağladığı haklar bir bütündür

Yazı
Çalınmış bir mit: Atargatis mi? Hz. İbrahim mi?
Esma Kaya Ceylan

Tüm dünyayı egemenliği altında tutan erkekliğin bir mit’i çalması ne kadar olanaksız? Bilim, bilme, kadın düşüncesi erkek fikri olarak sunulurken Atargatis’in Hz. İbrahim’in gölgesinde kalması kaçınılmaz bir son değil